Blank page

Методики изучения

Ресурсы для разных языков

Секреты от носителей

Важность мотивации

Полезные материалы

Секреты от носителей

Важность мотивации

Ресурсы для разных языков

Методики изучения

Открой новые

возможности с иностранными языками

Лучшие способы и рекомендации для изучения языков — всё в одном месте

Мечтаете свободно говорить на иностранном языке, понимать фильмы без субтитров и легко общаться в путешествиях?
Изучение языка открывает новый мир возможностей — и это проще, чем кажется!

Мы собрали для вас лучшие методы, курсы и ресурсы, чтобы обучение стало увлекательным и эффективным, независимо от уровня подготовки.

Эффективные методы изучения языков

Изучение языка — это процесс, который требует комплексного подхода и регулярной практики.

Вот проверенные способы для каждой структурной части языка, которые помогут быстрее учиться и получать от этого удовольствие:

Запоминание лексики

1. Ассоциации: Связывайте новые слова с картинками, ситуациями или личным опытом — так они легче запоминаются.

Изучение грамматики

1. Разбирайте предложения: Анализируйте каждое предложение, чтобы понять, как в нём работает грамматика, и пытайтесь строить похожие фразы.

Развитие разговорной речи

1. Общайтесь с носителями: Не бойтесь ошибок — говорите, даже если ваш уровень пока невысокий. Носители обычно понимают и охотно помогают.

Изучайте языки с проверенными ресурсами и приложениями

Каждый язык имеет свои особенности, и подход к его изучению будет разным.

Мы собрали лучшие ресурсы для изучения самых популярных языков, включая учебники, сайты и приложения:

Учебники:
Korean Grammar in Use – Ahn Jean-myung – лучшее пособие по грамматике для всех уровней.
Integrated Korean – University of Hawaii Press – серия книг для продвинутого уровня.
Seoul National University Korean – учебник от Сеульского национального университета,
ориентированный на академическое изучение.
Прописи:
Korean Hangul Writing Workbook — Fandom Media – прописи для изучения хангыля.
Let's Learn Hangul — Woojoo Kim – пособие по алфавиту и правописанию.
Дополнительные полезные материалы:
TTMIK Workbooks – рабочие тетради к курсу Talk To Me In Korean.
Yonsei Korean Reading Series – книги для развития чтения на разных уровнях.
Полезные сайты и приложения:
Talk To Me In Korean (TTMIK) – один из лучших сайтов с бесплатными уроками, подкастами и материалами.
KoreanClass101 – аудио и видеоуроки с возможностью практики.
90 Day Korean – программа быстрого освоения языка с упором на разговорную практику.
LingoDeer — предлагает структурированные уроки с объяснением грамматики и упражнениями.
Naver Dictionary – один из самых точных корейско-английских словарей с примерами.
Eggbun – интерактивное приложение для практики речи, чтения, письма
и аудирования через чат с виртуальным учителем.

Корейский

Изучайте языки с проверенными ресурсами и приложениями

Каждый язык имеет свои особенности, и подход к его изучению будет разным.

Мы собрали лучшие ресурсы для изучения самых популярных языков, включая учебники, сайты и приложения:

Учебники:
Genki – Eri Banno – лучший учебник для начинающих, охватывает все базовые аспекты языка.
Minna no Nihongo – Japan Times – полностью на японском, подходит для углубленного изучения.
Tobira – Kuroshio Publishers – продвинутый уровень, развивает академический и профессиональный японский.
Прописи:
Kanji Look and Learn Workbook – эффективная система запоминания кандзи.
Japanese Kanji & Kana – Wolfgang Hadamitzky, Mark Spahn – пособие для освоения кандзи и азбук.
Дополнительные полезные материалы:
Kodansha Kanji Learner’s Course – детальный курс по иероглифам.
A Dictionary of Basic Japanese Grammar – пособие по грамматике с примерами.
Полезные сайты и приложения:
WaniKani – система для запоминания кандзи через интервальное повторение.
Japanese Ammo with Misa – YouTube-канал с подробными объяснениями грамматики.
NHK World Easy Japanese – новости и уроки для изучающих язык.
Bunpro – платформа для изучения японской грамматики с упражнениями.
Tae Kim’s Guide to Learning Japanese – подробный онлайн-учебник по грамматике.
Jisho.org – удобный онлайн-словарь.
Renshuu.org – интерактивные тесты и упражнения по грамматике и кандзи.

Японский

Изучайте языки с проверенными ресурсами и приложениями

Каждый язык имеет свои особенности, и подход к его изучению будет разным.

Мы собрали лучшие ресурсы для изучения самых популярных языков, включая учебники, сайты и приложения:

Учебники:
Thai for Beginners – Benjawan Poomsan Becker – один из самых популярных учебников
для изучения основ тайского.
Complete Thai – David Smyth – учебник с аудиоматериалами для самостоятельного изучения.
Thai Language and Culture for Beginners – Yuphaphann Hoonchamlong – сочетает обучение языку
и культурным аспектам.
Прописи:
Thai Script Writing Workbook – пособие для освоения тайского алфавита и написания букв.
Learn to Read Thai in 10 Days – курс, упрощающий освоение письма.
Дополнительные полезные материалы:
Linguaphone Thai Course – аудиокурс для тренировки слуха и произношения.
Read Thai in One Month – пошаговый курс по чтению тайских текстов.
Полезные сайты и приложения:
AUA Thai Course – метод естественного погружения в язык через аудио и видео.
Learn Thai from a White Guy – курс, созданный носителем английского, объясняет язык простым языком.
Thai2English – переводчик и разбор грамматических конструкций.
Forvo (тайское произношение) – база аудиофайлов с произношением носителей.
Glosbe Thai Dictionary – онлайн-словарь с примерами предложений.
ThaiPod101 – подкасты и аудиоуроки для разного уровня.

Тайский

Изучайте языки с проверенными ресурсами и приложениями

Каждый язык имеет свои особенности, и подход к его изучению будет разным.

Мы собрали лучшие ресурсы для изучения самых популярных языков, включая учебники, сайты и приложения:

Учебники:
Integrated Chinese – Cheng & Tsui – один из самых популярных курсов, охватывающий
все аспекты языка.
HSK Standard Course – Jiang Liping – учебник для подготовки к экзамену HSK (от 1 до 6 уровня).
New Practical Chinese Reader – Liu Xun – пошаговый курс для начинающих и продолжающих.
Прописи:
Chinese Characters Practice Book – тренировка письма иероглифов с примерами stroke order.
Tuttle Learning Chinese Characters – прописи с ассоциациями для запоминания иероглифов.
Дополнительные полезные материалы:
Mandarin Companion Graded Readers – адаптированные книги на китайском для разных уровней.
Полезные сайты и приложения:
HelloChinese – интерактивный курс с заданиями на письмо, произношение и грамматику.
Du Chinese – приложение для чтения с переводами и озвучкой.
Pleco – мощный китайско-английский словарь с функцией распознавания иероглифов.
The Chairman’s Bao – новостные статьи на китайском, адаптированные под разный уровень.
ChinesePod – подкасты и видеоуроки с разбором разговорного языка.
Skritter – приложение для тренировки письма и запоминания иероглифов.
HanziCraft – разбор иероглифов, их структуры и происхождения.

Китайский

Изучайте языки с проверенными ресурсами и приложениями

Каждый язык имеет свои особенности, и подход к его изучению будет разным.

Мы собрали лучшие ресурсы для изучения самых популярных языков, включая учебники, сайты и приложения:

Учебники:
English Grammar in Use – Raymond Murphy – классический учебник по грамматике
с упражнениями.
English for Everyone – DK – учебник с визуальными элементами и структурированными уроками.
Oxford Word Skills – Ruth Gairns – помогает улучшить словарный запас и произношение.
Прописи:
Cursive Writing Practice Book – тренировка написания букв и слов в курсиве.
Handwriting Practice: The Complete Guide – пособие для улучшения почерка и письма.
Дополнительные полезные материалы:
The Elements of Style – классический справочник по стилю письма на английском.
English Idioms in Use – сборник популярных идиом с объяснениями и примерами.
Полезные сайты и приложения:
Learn English with Emma (YouTube) – объяснение сложных тем.
Grammarly – приложение для проверки грамматики и стиля.
VOA Learning English – новости простым языком.
TED Talks (с субтитрами) – лекции на английском с субтитрами для тренировки понимания.
English Club – объяснение грамматики и словаря.
EngVid – бесплатные видеоуроки от опытных преподавателей.
VOA Learning English – новости простым языком

Английский

Изучайте языки с проверенными ресурсами и приложениями

Каждый язык имеет свои особенности, и подход к его изучению будет разным.

Мы собрали лучшие ресурсы для изучения самых популярных языков, включая учебники, сайты и приложения:

Учебники:
Alter Ego – К. Долен, С. Пюжье – учебник с коммуникативным подходом и упражнениями.
Grammaire Progressive du Français – М. Грё – пособие по грамматике с заданиями.
Le Nouveau Taxi! – Г. Капель – курс для быстрого освоения языка с интерактивными уроками.
Прописи:
Cahier d'écriture – тренировка написания букв и слов.
Écriture cursive pour débutants – прописные упражнения для начинающих.
Дополнительные полезные материалы:
Les 500 Exercices de Grammaire – сборник грамматических упражнений.
Le Robert & Collins – двуязычный словарь для изучения французского.
Полезные сайты и приложения:
Français Authentique – подкасты и видео для изучения живого языка.
TV5MONDE Apprendre – обучающие материалы от французского телеканала.
RFI Savoirs – учебные материалы от Radio France Internationale.
Lawless French – грамматика, произношение и упражнения.
Monde.fr (Le Monde en français facile) – адаптированные новости.
FluentU – изучение языка через видео и диалоги.
InnerFrench – подкасты с адаптированными текстами.
Bonjour de France — упражнения по грамматике.

Французский

Изучайте языки с проверенными ресурсами и приложениями

Каждый язык имеет свои особенности, и подход к его изучению будет разным.

Мы собрали лучшие ресурсы для изучения самых популярных языков, включая учебники, сайты и приложения:

Учебники:
Rivstart – P. Åström, K. Sahlin – популярный учебник с упором на разговорную речь.
SFI (Svenska för invandrare) – учебное пособие для изучающих шведский как второй язык.
Form i fokus – C. Dyrke, K. Sundström – учебник с грамматическими упражнениями.
Прописи:
Skriva Svenska – прописные упражнения по написанию букв и слов.
Handstil på Svenska – тренировка почерка и написания предложений.
Дополнительные полезные материалы:
Svenska skrivregler – руководство по правилам письма на шведском.
Norstedts Svenska Ordbok – один из лучших шведских словарей.
Полезные сайты и приложения:
Svenska Dagbladet (SvD Junior) – адаптированные статьи.
Svenska Akademiens Ordbok (SAOB) – словарь и грамматика.
SVT Språkplay – просмотр шведских передач с субтитрами.
Radio Sweden – подкасты на шведском языке.
SwedishPod101 — подкасты для изучения языка.
Learningswedish.se – официальный сайт для изучающих шведский.
Svenska Språket (YouTube) – видеоуроки для начинающих.
Skritter — онлайн-тренировка для изучения алфавита.

Шведский

Изучайте языки с проверенными ресурсами и приложениями

Каждый язык имеет свои особенности, и подход к его изучению будет разным.

Мы собрали лучшие ресурсы для изучения самых популярных языков, включая учебники, сайты и приложения:

Учебники:
Menschen – Hueber – современный курс с упором на разговорную речь.
Studio d – Cornelsen – учебник с полным курсом грамматики и лексики.
Sicher! – Hueber – курс для изучающих язык на уровне B1–C1.
Прописи:
Deutsch schreiben lernen – прописи для тренировки письма и орфографии.
Handschrift-Training Deutsch – развитие почерка и написания слов.
Дополнительные полезные материалы:
Langenscheidt Taschenwörterbuch Deutsch – немецкий словарь с примерами употребления.
Duden – официальный справочник по немецкой грамматике и орфографии.
Полезные сайты и приложения:
Deutsche Welle – материалы для изучающих немецкий на всех уровнях.
Deutsch lernen mit DW – видеокурсы.
Langenscheidt Online Wörterbuch – словарь и упражнения.
Nicos Weg (DW) – бесплатный онлайн-курс.
GermanPod101 — подкасты для изучения немецкого.
Pimsleur – аудиокурс для тренировки произношения и разговорных навыков.
DeutschAkademie – тренировка грамматики и разговорных навыков онлайн.
ARD Text – простые новости.

Немецкий

Изучайте языки с проверенными ресурсами и приложениями

Каждый язык имеет свои особенности, и подход к его изучению будет разным.

Мы собрали лучшие ресурсы для изучения самых популярных языков, включая учебники, сайты и приложения:

Учебники:
Nuovo Progetto Italiano – Edilingua – популярный курс с современными текстами
и упражнениями.
Grammatica pratica della lingua italiana – A. Nazzaro – учебник по грамматике с примерами и упражнениями.
Espresso – Alma Edizioni – комплексный курс с акцентом на разговорную практику.
Прописи:
Scrivere in italiano – прописи для тренировки почерка и орфографии.
Esercizi di scrittura – упражнения на развитие навыков письма.
Дополнительные полезные материалы:
Dizionario Italiano Garzanti – словарь с примерами употребления слов.
Manuale di conversazione italiana – пособие по разговорной практике.
Полезные сайты и приложения:
ItalianPod101 – аудиоуроки и упражнения для всех уровней.
LearnAmo – блог и видеоуроки о грамматике, культуре и языке.
Alma TV – онлайн-уроки по итальянскому.
Il Narratore – аудиокниги на итальянском.
LeggiAMO – адаптированные тексты для чтения.
Italiannotebook — статьи и заметки на итальянском.
Italiamo – грамматика и разговорные выражения.

Итальянский

Изучайте языки с проверенными ресурсами и приложениями

Каждый язык имеет свои особенности, и подход к его изучению будет разным.

Мы собрали лучшие ресурсы для изучения самых популярных языков, включая учебники, сайты и приложения:

Учебники:
"Aula Internacional" – Difusión – популярный учебник для всех уровней.
"Gramática de uso del español" – Luis García – объяснение грамматики с упражнениями.
"Prisma" – Edinumen – учебник для систематического изучения языка.
Прописи:
"Caligrafía en español" – пособие для улучшения почерка.
"Spanish Handwriting Practice" – прописи с упражнениями.
Дополнительные полезные материалы:
"Uso de la gramática española" – подробный справочник по грамматике.
"Diccionario de la Real Academia Española (RAE)" – официальный словарь испанского языка.
Полезные сайты и приложения:
Notes in Spanish – подкасты для разного уровня.
Spanish Obsessed – разговорные фразы.
Español Automatico – метод естественного изучения.
Lengalia – онлайн-курсы с упражнениями.
SpanishDict – грамматика, упражнения и словарь.
FluentU – обучение с помощью видео и интерактивных упражнений.
Forvo – правильное произношение слов от носителей.

Испанский

Рекомендации от носителей языка

Выучить язык — это не только заучивание слов и правил.

Носители языка часто используют естественные способы освоения речи: через музыку, фильмы, общение и практику в реальных ситуациях.

Мы собрали проверенные советы, которые помогут вам выучить язык быстрее и легче, следуя опыту носителей.

I. Изучение языка через музыку и фильмы

Как это работает:

 Музыка и фильмы помогают лучше воспринимать интонации, ударения, произношение и разговорные фразы.

 Важно не просто слушать, а разбирать текст и повторять за носителем.

Как использовать:

 1. Сначала включите субтитры на изучаемом языке.

 2. Пытайтесь понимать отдельные слова и выражения.

 3. Повторяйте фразы после носителей (метод Shadowing).

 4. Если встречается незнакомое слово — сразу ищите его значение и записывайте в тетрадь.

 5. После нескольких повторений выключите субтитры и попробуйте понять смысл на слух.

II.

Как вести дневник на иностранном языке

Как это работает:
 Ведение дневника помогает тренировать навык письма и развивает способность мыслить на языке. Это один из самых эффективных способов
 закрепления лексики и грамматики.
Как использовать:
 1. Начинайте с коротких заметок (например, "Сегодня я выпил кофе и встретил друга").
 2. Пишите о событиях дня, своих эмоциях, целях и мечтах.
 3. Используйте новые слова и грамматические конструкции в тексте.
 4. По возможности давайте дневник на проверку носителю языка или преподавателю.
Пример структуры дневника:
 Дата: 2025-03-24
 Погода: Sunny, warm
 Что я сделал сегодня: "I went to the park with my friends. We had coffee and talked about
 our summer plans."
 Новое слово дня: "encounter" — встреча
Полезные приложения для ведения дневника:
 Penzu — защищённый личный дневник онлайн.
 Journey — приложение для записи событий и ведения дневника.
 Grammarly — поможет с исправлением ошибок в тексте.

III.

Как научиться думать на изучаемом языке

Как это работает:

 Проблема многих изучающих язык — это "перевод в голове".

Чтобы заговорить естественно, нужно научиться

 думать напрямую на языке без промежуточного перевода.

Как использовать:

 1. Описывайте мысленно всё, что видите вокруг себя (например, "I see a red car.

It's turning left").

 2. Пытайтесь мысленно составлять диалоги и фразы в ответ на услышанные реплики.

 3. Если не знаете слово — заменяйте его описанием (например, вместо "зонт" сказать "предмет, который

 защищает от дождя").

 4. Попробуйте "загрузить мозг" — в течение дня включайте язык в подсознание через музыку, радио, подкасты.

Примеры:

 "I need to go to the store" → "I’m running out of milk."

 "Я не знаю, как сказать это слово" → "I don’t know how to say this word, but…"

Как не потерять мотивацию и довести изучение языка до результата

Главная ошибка при изучении языка — это отсутствие конкретной цели и системы.

Многие люди бросают обучение, потому что не знают, зачем им это нужно, и не видят прогресса.

Мы собрали для вас рабочие стратегии по постановке целей, мотивации и контролю прогресса, которые помогут вам учить язык осознанно и эффективно.

I. Определи цель изучения языка

Почему это важно:

 Если нет цели, нет мотивации.

Нельзя просто "учить язык" — нужно знать, ЗАЧЕМ вы это делаете. Ясная цель

 помогает сосредоточиться на конкретных задачах и быстрее увидеть результат.

Как правильно ставить цель:

 1. Конкретика — "Я хочу сдать экзамен IELTS на 7.0 через 6 месяцев."

 2. Измеримость — "Через 3 месяца я смогу поддерживать беседу на бытовые темы."

 3. Ограничение по времени — "Я хочу свободно говорить на английском к концу года."

 4. Реалистичность — "Я буду учить по 15 новых слов в день."

 5. Мотивирующий результат — "Я хочу понимать фильмы без субтитров."

II. Создай систему мотивации

Почему это важно:

 Изучение языка — это марафон, а не спринт.

Если нет системы поддержки и вознаграждений, мотивация быстро исчезнет.

Как создать мотивацию:

 1. Создавай позитивные ассоциации — учи язык в любимом кафе или во время прогулки.

 2. Награждай себя за успехи — после успешного урока позволь себе что-то приятное (например, шоколадку).

 3. Визуализируй прогресс — веди трекер прогресса или заполняй дневник успехов.

 4. Используй язык в реальной жизни — например, заказывай кофе на изучаемом языке.

 5. Учись через интерес — если любишь музыку, слушай песни на изучаемом языке, если любишь

 кино — смотри фильмы.

Примеры системы вознаграждений:

 Выучил 100 новых слов — посмотри любимый фильм.

 Провёл час в языковом чате — купи себе что-то приятное.

 Завершил месяц изучения — устрой мини-отпуск в языковой среде (например, посмотри сериал без субтитров).

Результат
100 слов в словаре
Понимание базовых фраз
Понмание на слух
15-минутный диалог

Задача
Выучить 100 новых слов
Пройти 3 урока на LingQ
Посмотреть 2 фильма без субтитров
Поговорить с носителем в HelloTalk

Неделя
1.
2.
3.
4.

III. Раздели цель на этапы и контролируй прогресс

Почему это важно:
 Если цель кажется слишком большой, легко потерять мотивацию. Разделите цель на мелкие задачи и отслеживайте выполнение каждой из них.
Как разбить цель на этапы:
 1. Вместо "Я хочу говорить на английском" → "Я хочу выучить 500 слов за 2 месяца."
 2. Вместо "Я хочу сдать экзамен" → "Я хочу освоить 10 типов заданий к экзамену за 3 месяца."
 3. Вместо "Я хочу смотреть фильмы без субтитров" → "Я хочу понять хотя бы 30% диалогов в фильмах через 2 недели."
Пример плана изучения на 1 месяц:

IV. Преврати изучение языка в привычку

Почему это важно:
 Мотивация даёт старт, но привычка приводит к результату. Если сделать изучение языка частью повседневной жизни, прогресс будет
 стабильным.
Как превратить изучение в привычку:
 1. Учи язык в одно и то же время каждый день (например, утром за чашкой кофе).
 2. Начинай с маленьких шагов (например, 5 минут в день).
 3. Используй правило "двух минут" — если трудно начать, позволь себе учиться всего 2 минуты (обычно
 вы продолжите дольше).
 4. Подключи язык к повседневной жизни — включайте радио, смотрите видео и переписывайтесь
 в соцсетях на изучаемом языке.
Пример расписания:
 Утро — 10 минут на изучение новых слов в Anki.
 Днём — слушайте подкаст во время прогулки или обеда.
 Вечером — посмотрите серию сериала или проведите диалог в HelloTalk.

V. Убирай препятствия и преодолевай кризисы

Почему это важно:
 На пути к изучению языка всегда будут сложности: отсутствие времени, усталость, отсутствие мотивации.
 Важно заранее продумать, как с ними справляться.
Как преодолевать сложности:
 1. Нет времени? — Учи язык по 5 минут в день (на улице, в транспорте, во время еды).
 2. Потерял интерес? — Попробуй новый формат: игры, подкасты, фильмы.
 3. Не понимаешь грамматику? — Сконцентрируйся на разговорной практике.
 4. Страх перед ошибками? — Запомни: все делают ошибки! Учимся на них.
Полезные советы:
 Учитесь на своих ошибках — они помогают развиваться.
 Найдите языкового партнёра, чтобы получать поддержку.
 Не стесняйтесь говорить — даже если делаете ошибки, носители языка это понимают и помогают.

Дополнительные материалы для изучения языков

1. Трекеры прогресса — для записи новых слов, повторения, аудирования.
2. План на месяц — подробное расписание для изучения языка.
3. Шаблон дневника для записи новых слов и фраз — дневник с разметкой для записи новых слов и заметок.
4. Таблица для отслеживания прогресса в изучении языка – шаблон таблицы с готовыми полями для записи результатов.
5. Игры — Scrabble, Drops, Words with Friends, Clozemaster, LyricsTraining.
6. Spotify (раздел “Language Learning”) – Подборка плейлистов для изучения языков (песни, разговорные фразы).
7. Coffee Break Languages – Подкасты для изучения языка.
8. Language Transfer – Бесплатные подкасты для изучения основ языка с объяснением структуры.
9. Viki – Сериалы и фильмы на азиатских языках с субтитрами.
10. Filmdoo – Платформа с иностранными фильмами на разных языках.
11. BBC Languages – Материалы для изучения разных языков от BBC (уроки, видео, статьи).
12. LyricsTraining – Сайт для изучения языка через песни с текстами и упражнениями на пропуски.
13. Lingust.ru — Бесплатный сайт, включающий пошаговые уроки по грамматике, лексике и аудированию.
14. Rosetta Stone — методика полного погружения.
15. TED Talks (с субтитрами) – Видео с выступлениями на разных языках с субтитрами и транскрипцией.
16. Lang-8 – Сервис, где носители языка проверяют ваши тексты и исправляют ошибки.
17. HelloTalk – Приложение для общения с носителями языка.
18. Tandem – Приложение для языкового обмена с носителями языка.
19. Reverso Context – Переводчик с контекстом и примерами.
20. DeepL – Переводчик с высоким качеством понимания контекста.
21. Italki – Платформа для поиска преподавателей и носителей языка.
22. Open Culture – Бесплатные языковые курсы и материалы.
23. Transparent Language – Платформа с обучающими курсами на разных языках.
24. Anki – Программа для создания карточек для запоминания слов с функцией интервального повторения.
25. Quizlet – Сайт для создания карточек и тестов с возможностью совместной работы.
26. Memrise – Платформа с курсами для изучения языков с элементами игры.
27. Forvo – Огромная база произношений слов от носителей языка.
28. LingQ – Платформа для изучения языка через тексты и аудио.
29. Reddit (r/languagelearning) – Обсуждения по изучению языков.
30. The Polyglot Club – Сообщество полиглотов с возможностью общения и языкового обмена.

Мы рады, что вы решили изучать иностранные языки!

Помните, что главное — регулярность и мотивация. Даже 10 минут в день дадут результат, если вы будете заниматься постоянно.

Начните изучение уже сегодня и откройте для себя новый мир возможностей!

languages.сом
2025

Автор сайта: Шмакова С.А.